【豊山教室・佐古木教室・犬山駅前教室】棚卸による休講の件

いつも、アンイングリッシュクラブ豊山教室・佐古木教室・犬山駅前教室にお通いいただきまして誠にありがとうございます。

表題の件につきまして、ヨシヅヤ豊山テラス・Yストア佐古木店・ヨシヅヤ犬山店様の棚卸に伴い、7/17（水）のアンイングリッシュクラブの授業を休講とさせて頂きたくご案内致します。

該当教室の水曜日に在籍いただいている生徒様全員に、本部にてお休み登録させていただきます。大変恐れ入りますが、保護者様よりらくらくマイページにて振替予約を頂きます様よろしくお願い致します。

休業日：2019年7月17日（水）

◆近隣の教室

※席数に限りがあります。詳しくは「らくらくマイページ」にてご確認ください。

なお、振替できる座席は7月18日（木）以降になります。

◆振替期限・・・・振替権利の有効期限は7月17日より90日間となります。

お早目のお振替をお願いします。

◆お電話での振替をご希望場合は、お休み専用ダイヤル「0120-964-409」までお願いします。「佐古木・豊山・犬山教室の棚卸休業の振替の件で」とお伝えいただければ、代行手数料は無料にて承ります。

【ニッケタウン稲沢教室】アオキスーパー休業に伴う休講の件

いつも、アンイングリッシュクラブニッケタウン稲沢教室にお通いいただきましてありがとうございます。

表題にもありますように、アオキスーパーニッケタウン稲沢店が、働き方改革の影響で下記の日程にて休業日を設けることとなりました。当社としましてはお子様方の授業を確保できるようアオキスーパー様と協議しましたが、防犯上の理由などから休業日の授業実施は不可との回答でした。

誠に遺憾ながら、アオキスーパーニッケタウン稲沢店の休業日につきましては、アンイングリッシュクラブ ニッケタウン稲沢教室の授業をお休みさせて頂きたくご案内申し上げます。該当するコースに在籍の生徒様全員に振替権利を付与させていただきますので、らくらく予約システムにて振替予約をお願いいたします。

お手数おかけいたしますが、宜しくお願い致します。

アンイングリッシュクラブ ニッケタウン稲沢教室

2019年度 休講のご案内

〇ニッケタウン稲沢教室・・・開講曜日（火・水）

〇近隣の教室・・・ヨシヅヤ清州教室（金・土）、あま本部教室（火・木）になります。

席数に限りがありますので、詳しくは「らくらく予約システム」に

てご確認ください。

なお、振替操作が可能になるのは2019年5月13日（月）以降に

なります。

〇振替期限・・・・通常授業は休講日から90日までになりますので、それまで

にお振替をお願いします。次年度への繰り越しはできません。

〇お電話での振替をご希望場合は、お休み専用ダイヤル「0120-964-409」までお願いし

ます。「ニッケタウン稲沢教室の棚卸休業の振替の件で」とお伝えいただければ、代行手数料は無料にて承ります。

塾総合保険についてのお知らせ

塾総合保険

名大SKYへお通いのお子様を対象に、保険に入っております。ご確認下さいませ。

お子様の塾への登下校時の「被害」（加害時は対象外）・校舎の「建物内」での事故等（駐車場等・敷地内は対象外）に、被害者となった場合に支払われます。

保険の仕組み

塾総合保険は、次の2つの補償を組み合わせた保険です。

①塾賠償責任保険

塾の施設の欠陥や、塾の内外で行われる業務の遂行に起因する対人・対物事故（※1）について、被保険者（※2）である塾（またはその経営者）が法律上の賠償責任を負担することによって被る損害（※3）に対して、保険金をお支払する保険です。

②塾生徒賠償責任保険

塾の管理下（※4）における生徒の行為に起因する対人･対物事故について、被保険者である塾の生徒またはその監督義務者が、法律上の賠償責任を負担することによって被る損害に対して、保険金をお支払いする保険です。

【ご契約の対象となる塾】

主として学習、珠算、書道、外国語、華道、茶道、ピアノ、絵画等の塾であって、未成年者を対象とするもの

保障の内容

（保険金をお支払いする場合）

①塾賠償責任保険

塾の施設の所有、使用もしくは管理または塾の業務遂行に起因して保険期間中に日本国内で発生した対人・対物事故（※1）について、被保険者（※2）である塾（またはその経営者）が、法律上の賠償責任を負担した場合に保険金をお支払いします。

②塾生徒賠償責任保険

塾の管理下（※4）における塾の生徒の行為に起因して保険期間中に日本国内で発生した対人・対物事故について、被保険者である塾の生徒またはその法定監督義務者が、法律上の賠償責任を負担した場合に保険金をお支払いします。

塾賠償責任保険の事故例

自動ドアの故障で生徒がケガをした。

先生の誘導が悪く、階段で生徒が将棋倒しになった。

塾生徒賠償責任保険の事故例

生徒がふざけて遊んでいるうちに他の生徒にケガをさせた。

生徒が誤って他の生徒の持ち物を壊した。

保険金支払いの対象外となる場合

1. 加害者になった場合
2. 敷地内における事故・破損等子供が（加害者、保護者様が被害者の場合、当人同士でお話し合い下さい。）
3. 送迎の為の事故・破損等（建物の中に限ります。）

用語解説

※1　対人・対物事故

賠償責任保険における対人･対物事故をいい、他人の身体または生命を害したことを【対人事故】、または他人の財物を損壊（滅失、破損または汚損）したことを【対物事故】といいます。

※2　被保険者

この保険において補償を受けることができる方をいいます。この保険契約の被保険者は、次のとおりです。
①塾賠償責任保険：塾（またはその経営者）
②塾生徒賠償責任保険：塾の生徒およびその法定の監督義務者
③塾生徒傷害担保特約：塾の生徒

※3　損害

損害賠償金の支払いや訴訟・調停・示談などにおける弁護士費用等の費用の支出をいいます。

※4　塾の管理下

塾の授業に出席している間（休憩時間を含みます。）、塾の授業開始前または授業終了後に塾の施設内にいる間および塾が主催または共催する模擬試験、合宿、保護者会等の行事に参加している間をいいます。

お子様が加害者になられた場合には、保障の対象にはなりません。その場合、各自にて「個人賠償」への保険の加入をおすすめします。お取引きのある保険代理店又は東京海上日動火災保険の伊藤誠悟（せいご）（080-6955-7223）までお問い合わせ下さい。